Progetto cofinanziato dal Fondo Europeo dello Sviluppo Regionale
https://www.carnevaledifano.com/wp-content/uploads/2019/12/montaggio-evidenza-sx-livello-base.png
https://www.carnevaledifano.com/wp-content/uploads/2019/12/musica-arabita-carnevale-di-fano-ev-dx.png
https://www.carnevaledifano.com/wp-content/uploads/2019/12/montaggio-evidenza-sx-livello-medio.png

La Música
"Arabita"

La Música
"Arabita"

El nacimiento de la Música “Arabita”
actual se remonta a 1921,
cuando algunos ciudadanos alegres
retomaron las antiguas tradiciones
ahora olvidadas y las devolvieron
a un primer plano.

El nacimiento de la música “Arabita” actual se remonta a 1921, cuando algunos ciudadanos alegres retomaron las antiguas tradiciones ahora olvidadas y las devolvieron a un primer plano.

Las tradiciones que mencionamos se remontan a finales del siglo XIX cuando dos facciones vivían en Fano, como en todas las demás ciudades de la época: los nobles y terratenientes ricos por un lado, los obreros y marineros por el otro. Estas dos facciones eran mutuamente excluyentes.

En las noches de gala en particular, los patricios se deleitaban escuchando obras musicales, y en los salones el piano, el violín y el arpa estaban a la orden del día, mientras que los plebeyos estaban excluidos. Fue precisamente por la exclusión de la gente de esos salones, pero sobre todo por la vulgar intolerancia a esa música suave y melódica que se produjo la primera reacción.

Así nació la «Bidonata», una especie de complejo que dibujaba ritmos al menos peores de ollas, latas y cubos. Pero aquellos jóvenes que golpeaban esas extrañas cajas de resonancia, no tenían disciplina y solo se preocupaban por satirizar los delicados instrumentos de los nobles. Así nacieron los violines cascabel, los platillos de hojalata, los cuernos y cornetas fabricados con tubos de hierro.

Pero poco a poco, el grupo de estas personas despreocupadas se adelgazó tanto que en algún momento se disolvieron por completo. Sin embargo, recién en 1921, sucedió que algunos jóvenes pensaron en el pasado y pensaron en revivir la feliz tradición. Al principio fue un período de penurias; luego, el grupo se fortaleció y luego pasó a animar a todas las ciudades de la Región con sus ritmos y luego a las internacionales. Y así la música árabe se desarrolló, reunió nuevos elementos, se organizó hasta el punto de llevar alegría y buen humor a cada fiesta, a cada festival.

Recién en 1957 el grupo comienza una nueva vida, la vida seria y disciplinada de un verdadero conjunto folclórico, organizado y alegre al mismo tiempo.

Los integrantes comenzaron a reunirse en noches preestablecidas y ensayaron, ensayaron esas famosas piezas que luego serían llevadas a las plazas.

Adaptado de: Il Resto del Carlino del 23/2/1968

Click to Hide Advanced Floating Content